和哆啦生活 發表於 2012-2-1 10:08:29

镇长,跪求啊!哆啦A梦新番(2011):新春! 哆啦A梦祭【无字幕】

各大大大大大巨大巨大巨大汉化组都没注意到,大约3小时,镇长啊,上帝撒,大人您帮小民做一下字幕吧!小的代表全世界哆啦迷感谢你...
地址撒:http://v.youku.com/v_show/id_XMjkzNTgzMjky.html

dorara 發表於 2012-2-1 10:10:55

各大大大大大巨大巨大巨大汉化组都没注意到,大约3小时,镇长啊,上帝撒,大人您帮小民做一下字幕吧!小的代 ...
和哆啦生活 发表于 2012-2-1 10:08 http://www.doratown.net/images/common/back.gif


    日語 = =
鎮長他自己一定弄不到的說= =
他叫別人翻譯就還可以= =

和哆啦生活 發表於 2012-2-1 10:13:21

他人缘大啊?(犹如上帝差遣千多拉狂万哆啦迷)

dorara 發表於 2012-2-1 10:14:44

他人缘大啊?(犹如上帝差遣千多拉狂万哆啦迷)
和哆啦生活 发表于 2012-2-1 10:13 http://www.doratown.net/images/common/back.gif


    如果是我翻譯的話.....
一定會變成慘劇XDD

和哆啦生活 發表於 2012-2-1 10:16:59

不懂日语的来翻译,会成搞笑剧ING(跪求翻译果冻)

dorara 發表於 2012-2-1 10:20:11

不懂日语的来翻译,会成搞笑剧ING(跪求翻译果冻)
和哆啦生活 发表于 2012-2-1 10:16 http://www.doratown.net/images/common/back.gif


    就是醬XD

和哆啦生活 發表於 2012-2-1 10:22:30

等待头号跪求别人中...撒

dorara 發表於 2012-2-1 10:35:44

我懂翻譯一點:lol因為有字 而且 日文常常聽 大約知道說什麼><

和哆啦生活 發表於 2012-2-1 11:05:56

羡慕ING
..

nicksky 發表於 2012-2-1 12:02:18

這個已經期待很久的說~

dorara 發表於 2012-2-1 13:05:22

我只懂翻譯一點= =
不過沒字幕也應該能猜到他說什麼吧=口=
而且有日文字幕 有漢字嘛

頭號哆啦迷 發表於 2012-2-1 13:42:13

我只能帮你丢给天空字幕组,他们做不做我无法肯定

dorara 發表於 2012-2-1 13:44:54

我只能帮你丢给天空字幕组,他们做不做我无法肯定
頭號哆啦迷 发表于 2012-2-1 13:42 http://www.doratown.net/images/common/back.gif


    這個很久了=口=

dorara 發表於 2012-2-1 13:46:18

他人缘大啊?(犹如上帝差遣千多拉狂万哆啦迷)
和哆啦生活 发表于 2012-2-1 10:13 http://www.doratown.net/images/common/back.gif


    多啦狂 與 多啦迷= =''

dorara 發表於 2012-2-1 13:48:53

各大大大大大巨大巨大巨大汉化组都没注意到,大约3小时,镇长啊,上帝撒,大人您帮小民做一下字幕吧!小的代 ...
和哆啦生活 发表于 2012-2-1 10:08 http://www.doratown.net/images/common/back.gif


    總覺得你很奉承......

頭號哆啦迷 發表於 2012-2-1 18:07:09

這個很久了=口=
dorara 发表于 2012-2-1 13:44 http://www.doratown.net/images/common/back.gif

我又不是天空字幕组的组长,跟我说没用= =

dorara 發表於 2012-2-1 18:08:43

我又不是天空字幕组的组长,跟我说没用= =
頭號哆啦迷 发表于 2012-2-1 18:07 http://www.doratown.net/images/common/back.gif


    我只是有話直說而已= =

akw28888 發表於 2012-2-4 13:13:21

本帖最后由 akw28888 于 2012-2-4 13:20 编辑

水印..如果沒youku的水印就好多了
等3月出DVD吧 或許有收錄
頁: [1]
查看完整版本: 镇长,跪求啊!哆啦A梦新番(2011):新春! 哆啦A梦祭【无字幕】